우분투 10.04(32비트)에서 리눅스용 한글 2008 설치하기

2014년에 우분투 10.04(2010년 4월에 공개)를 쓴다는 것도 한참 뒤쳐진 것으로 여겨지는데, 설상가상으로 리눅스용 한글 2008을 설치하는데 이제서야 성공하였다. 정확히 말하자면 그동안 제대로 시도를 하지 못하고 있었다는 것이 옳겠다. 원래는 사무실 환경(우분투 10.04 64비트)에서 설치해 보려고 2년쯤 전에 정식판을 구입했었는데, 당시에는 64비트 환경에서 설치에 성공했었다는 포스팅이 거의 눈에 뜨이지 않아서 포기한 상태였다. 대신 VirtualBox를 깔아서 가상머신(윈도우7)을 만든 뒤 여기에서 한글 혹은 MS Office를 써 오고 있었으니까.

그러던 중 은퇴한 컴퓨터에 우분투 10.04(32비트)를 설치하여 아들에게 주면서 다시 한번 리눅스용 한글을 깔아봐야겠다는 생각이 들었다. 웹 검색을 통해 몇 개의 글을 찾아 인쇄한 뒤 설치를 시도하여 어렵지 않게 성공하였다. 아무런 댓가 없이 이렇게 좋은 지식을 공유해 준 네티즌들이 고마울 따름이다.

참조한 사이트는 다음과 같다. 두 사이트가 제공하는 정보가 100% 동일하지는 않다. 간혹 어떤 웹사이트에서는 글씨 위에 가로선을 긋는 경우를 보는데, 이는 일반적으로는 틀린 글을 취소하기 위한 표시 아닌가? 그런데 실제로는 취소가 아니라 강조의 의미로 쓰는 사람들이 있는 듯하다. 이것 때문에 약간 혼동스러웠던 것을 제외하면 비교적 쉽게 성공하였다.

http://www.truespedu.org/linux_app/12144
http://naramal.tistory.com/942

설치를 해 놓고 보니 맞춤법이 틀린 글에 빨간색 물결선이 그어지는 기능은 안되는 것으로 보인다. 좀 더 연구를 해 보자.